CSC Logo     Computer Service Centre
   
CSC News
  MPI Home
General I.T. Services
Services for Students
Services for Staff

Search CSC
Contacts
About CSC
 
  Improvement on the Access Speed to MPI Official Website
  Notice Number: 10/2009
 

In order to improve the access speed to MPI official website (www.ipm.edu.mo), CSC has completed the migration of MPI web server to the Data Centre in CTM on June 19, 2009.

In the past, the mainland/overseas and Macao users were sharing a 1Mbps broadband for accessing MPI web site. After the migration, the access speed for Macao users increases significantly to 100Mbps, while the international bandwidth for mainland/oversea users is 1.2Mbs. The above changes will effectively improve the access speed and response time when accessing MPI website from Macao, mainland and overseas.

Should there be any queries, please contact Voyage Io (Tel. 85996-175) or Kenny Io (Tel. 8599-6248) or send email to helpdesk@ipm.edu.mo.

 
理工學院主網站瀏覽速度的改善
  編號:10/2009
  為改善理工學院主網站(www.ipm.edu.mo) 的瀏覽速度,資訊中心2009年6月19日將伺服器遷往澳門電訊的數據中心內運作。

以往國内、海外用戶和澳門地區用戶需要共用一條1Mbs的寬頻來瀏覽學院網站。遷往數據中心後,澳門地區用戶瀏覽學院網站的速度將提昇至100Mbs,而國内、海外用戶瀏覽學院網站的國際頻寬亦達1.2Mbs,是次工作將有效改善本地及海外用戶瀏覽學院網站的速度。

如果對上述工作有任何疑問,請聯絡姚曉航先生(電話:8599-6175)、姚振華先生(電話:8599-6248),或發送電子郵件至helpdesk@ipm.edu.mo

 

Last updated: by Computer Service Centre.